🎭 Ricostruzione artistica — Via Colletta, anni Sessanta
Nel cuore di Porta Romana, in via Colletta, il bar et pourquoi pas? sorge in un luogo che ha avuto un ruolo unico nella storia culturale di Milano.
Negli anni Sessanta, prima che Fo e Rame trasformassero il capannone di via Colletta nel loro spazio teatrale, la zona era un quartiere popolare, artigiano, con botteghe, officine e piccole attività familiari. Proprio di fronte al capannone, dove oggi c'è il nostro locale, c'era una latteria che faceva caffè, vendeva pane, latte, biscotti.
"Diversi abitanti della zona raccontano che Fo si fermava spesso nella latteria per un caffè o un panino, scriveva appunti su quaderni e fogli sciolti mentre parlava con la gente del quartiere, ascoltava racconti popolari, storie di lavoro, aneddoti, che poi rielaborava nel grammelot e nei monologhi del Mistero Buffo."
Dario Fo e Franca Rame, nel periodo di maggiore impegno politico e sperimentazione teatrale alla fine degli anni '60 e inizio anni '70, occuparono e trasformarono lo spazio in via Colletta in un luogo di produzione e rappresentazione. La compagnia e il teatro presero il nome di "La Comune" — il Collettivo Teatrale La Comune.
Il Mistero Buffo non è stato scritto "a tavolino" come un testo teatrale classico. Fo lo costruiva dal vivo, ascoltando la gente, provando i pezzi, riscrivendoli. La latteria era parte del processo creativo: un rifugio, un osservatorio, un laboratorio silenzioso dove il teatro prendeva forma tra un cappuccino e una pagnotta.
Perché il teatro, quello vero, nasce sempre nei luoghi semplici, nelle voci del quartiere, nelle botteghe che non sanno di essere speciali.
